Des milliers de tables de thérapie réglables en hauteur sont utilisées tous les jours, notamment dans les hôpitaux et les cabinets de kinésithérapie. Or, leur possibilité de réglage en hauteur a déjà provoqué des contusions et des fractures, voire la mort d’employés. La Commission pour la sécurité et santé au travail et la normalisation (KAN) a recherché avec les acteurs des secteurs concernés, des pistes pour améliorer la sécurité des tables de thérapie.