Je zou tussen alle berichtgeving over de tewerkstelling van buitenlanders in België het noorden verliezen. Er komt een uniek elektronisch loket voor de aanvraag van arbeidskaarten, beroepskaarten, vestigingsattesten en verblijfsvergunningen. De onderdanen van de Oost-Europese lidstaten krijgen nog geen onbeperkte toegang tot de Belgische arbeidsmarkt, maar zien de regeling wat versoepeld worden vanaf 1 juni 2006 voor hen die een knelpuntberoep komen invullen,... Maar wat zijn nu al die wettelijke voorwaarden voor toegang tot België en haar arbeidsmarkt?